WP9.4 Sostenibilità tramite Risorse Educative Aperte (materiali aperti, formazioni chiuse)
WP9.4 Sustainability through Open educational Resources (materials open, trainings closed)
In anticipo rispetto ai risultati del test, alcune di queste banche hanno, peraltro, rinforzato il loro capitale tramite risorse private.
In anticipation of the stress test results, some of these banks have reinforced their capital from both private and public sources.
VANTAGGI Cloud – consente all’utente di accedere al software mediante qualsiasi dispositivo ed usufruirne tramite risorse hardware/software distribuite e visualizzate in Rete in un’architettura tipica client-server;
Cloud – allows the user to access the software on any device and use them through hardware/software resources distributed and displayed on the network in a client-server architecture;
Un aiuto di Stato consiste nell'intervento di un'autorità pubblica (a livello nazionale, regionale ovvero locale), effettuato tramite risorse pubbliche, per sostenere alcune imprese o attività produttive.
State aid means action by a (national, regional or local) public authority, using public resources, to favour certain undertakings or the production of certain goods.
Il principio era già sancito dall'articolo 201 del trattato: «Il bilancio, fatte salve le altre entrate, è finanziato integralmente tramite risorse proprie.
The principle was set down in Article 201 of the Treaty, which stated: "Without prejudice to other revenue, the budget shall be financed wholly from own resources."
Il bilancio, fatte salve le altre entrate, è finanziato integralmente tramite risorse proprie.
Without prejudice to other revenue, the budget shall be financed wholly from own resources.
Questa funzionalità fornisce l’accesso al servizio globale di ricerca del nome di chi chiama, ricerca che viene effettuata tramite risorse online.
This feature provides access to the global caller name lookup service and performs the search in online resources.
Distanti dal centro di Roma solo pochi Km, "20 minuti per raggiungere il Colosseo", i Forward Studios sono collegati al meglio tramite risorse viarie importanti che permettono il collegamento con facilità sia alla città che ai dintorni.
The studios are only a few kilometres from the centre of Rome, just 20 minutes to the Colisseum and are strategically situated near a hub of major roads which enable our clients to reach the city centre and nearby areas very easily.
Si nota anche uno spostamento verso la "consumerizzazione" del turismo d'affari che vede le aziende far fronte a dipendenti che trovano soluzioni più vantaggiose da soli che tramite risorse esterne.
There is also a movement toward the “consumerization of business travel” where companies are challenged by employees that find better deals on their own rather than going through outside resources.
respingere i ricorsi in primo grado nella misura in cui essi contestano che la decisione controversa dimostri la sussistenza dei requisiti dell’imputabilità allo Stato delle misure in esame e del loro finanziamento tramite risorse statali;
dismiss the applications at first instance, in so far as they dispute that the decision at issue shows that the requirements relating to imputability to the State have been met for the measures in question and for their financing through State resources;
Estendendosi geograficamente e tramite risorse, LGS fornisce servizi di qualità costanti, continuando a focalizzare l'attenzione sulla qualità ai livelli più alti.
By scaling geographically and via resource, LGS provides a continuity of quality services that enable greater throughput while focusing on delivering quality at the highest levels.
L'elenco viene fornito ai client che visualizzano le risorse di rete tramite Risorse di rete o con il comando NET VIEW.
Thislist is provided to clients that view network resources with NetworkNeighborhood or the NET VIEW command. MORE INFORMATION
Il closing dell’operazione, che il Gruppo Enel finanzierà tramite risorse proprie, è previsto nel mese di luglio 2018.
The closing of the transaction, which the Enel Group will finance through its own funds, is scheduled for July 2018.
GEODIS gestisce in parte o in toto la supply chain tramite risorse proprie o attraverso partner selezionati.
We manage parts or all of the supply chain through our owned assets or through selected partners.
L’acquisizione verrà finanziata tramite risorse interne.
The acquisition will be financed from internal resources.
Consente all’utente di accedere al software mediante qualsiasi dispositivo ed usufruirne tramite risorse hardware/software distribuite e visualizzate in Rete in un’architettura tipica client-server
Allows the user to access the software on any device and use them through hardware/software resources distributed and displayed on the network in a client-server architecture
Possibilità di instradare flussi di traffico riservato tramite risorse già in uso verso altri operatori collegati su MIX;
opportunity to route reserved traffic flows through resources already in use to other operators connected on MIX;
Identificare e ricercare gli obiettivi tramite risorse pubbliche (LinkedIn, Facebook ecc.) e preparare un attacco personalizzato.
Identify & research target individuals using public sources (LinkedIn, Facebook, etc) and prepare a customized attack.
Nozioni minime di trekking e buschcraft (orienting e adattamento tramite risorse del territorio).
Basic trekking and buschcraft knowledge (orienting and adapting through territory resources)
Per Fincantieri, l’accordo prevede un prezzo di acquisto per la quota oggetto dell’operazione di 59, 7 milioni di euro, pagabili tramite risorse finanziarie disponibili.
The agreement provides for a purchase price of euro 59.7 million for Fincantieri, which shall be paid through available financial resources.
Finanziamento dello sviluppo tramite risorse esterne
Financing of development through external sources
Le entità incaricate dell'attuazione delle azioni devono garantire l'addizionalità ed evitare il doppio finanziamento tramite risorse dell'Unione.
The entities entrusted with the implementation of the actions should ensure additionality and avoid double financing through Union resources.
Minacce esterne: le minacce esterne come virus o malware possono entrare nel sistema tramite risorse diverse.
External Threats: External threats like virus or malwares may enter into your system via different resources.
I servizi di Out-tasking del Processo Commerciale GST sono disponibili per le organizzazioni che si avvalgono di una soluzione GST da operare tramite risorse interne o esternalizzate alla Convergence.
TEM Business Process Out-tasking services are available for organizations that acquire a TEM solution to operate with internal resources or hosted by Convergence.
Possibilità di instradare flussi di traffico privato tramite risorse già in uso verso altri ISP collegati a MIX;
Opportunity of routing private traffic flows through resources already in use to other ISPs connected to MIX;
La Costituzione ricorda che il bilancio dell'Unione è finanziato integralmente tramite risorse proprie, fatte salve le altre entrate (articolo I-54).
The Constitution states that the Union's budget is funded totally by own resources, notwithstanding other revenue (Article I-54).
L’accordo prevede un prezzo di acquisto per la quota oggetto dell’operazione di 79, 5 milioni di euro, che la Società pagherà tramite risorse finanziarie disponibili.
The agreement entails a purchase price of euro 79.5 million, to be paid through available financial resources.
Per quanto riguarda la ricchezza delle risorse naturali, la Polonia attira tanti turisti che vogliono usufruire della profilassi e del trattamento tramite risorse naturali nelle stazioni di cura situate in mezzo alla splendida natura.
Due to the abundance of natural resources, Poland attracts many tourists who want to benefit from prevention and treatment using natural resources in a beautifully located spas. Why us?
L’offerta sarà finanziata tramite risorse finanziarie disponibili.
The Offer will be financed through available financial resources.
L’azienda rivendica con orgoglio il proprio orientamento al cliente, che guida in ogni fase del processo, offrendo i servizi seguenti tramite risorse interne:
The company prides itself on being customer focused, guiding customers through every step of the process and offering the following in house capabilities:
4.0526258945465s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
WP9.4 Sustainability through Open educational Resources (materials open, trainings closed) 